朝から心配の種が尽きない

3月某日、韓国で開幕したMLBの盛り上がりを尺をとって伝える朝のニュースを出かける直前まで観ていたら、最後に水を差すような仰天かつ残念な速報が流れる。なんでも大谷翔平の通訳氏が違法賭博でドジャースから解雇されたらしい。大谷とのほのぼのしたやり取りが頻繁に報道されていたので、まさかあの人が、と驚いたのだけれど、「あぁ、やっちゃったね。残念だ」という印象に留まらない。氏が個人的にやらかしたのであれば、それほどモヤモヤは残らない気がするのだが、報道されている内容が事実なら大谷のお金を勝手にギャンブルに注ぎ込めたというのが謎。通訳だけでなく身の回りのサポートもしていたのだろうけれど、口座の管理まで任されていたのかなぁ？これから司直の手に委ねられるのだろうが、一通訳者としては氏が有名人になり過ぎた感があるので、氏が罪を償った後に行き過ぎたバッシングなどを受けなければ良いなぁと行き過ぎた心配をしてしまう。

2024年のシーズンが始まった大谷本人が野球に集中できる環境になれば良いし、本人への大きなスキャンダル扱いにならないことを祈るのみ。これ以上飛び火延焼しないと良いね。

そんな鬱屈した状態で会社へ向かっていたら、電車の中で一斉に緊急地震速報がけたたましくiPhoneから鳴る。埼玉や栃木で震度5弱を観測したそうで、こちらも心配が尽きない。

ただ平穏に過ごしたいだけなんだけどな。